U naletu glisera u Rovinju, poginuo mladi 26-godišnji Nijemac