Bogatstvo Istre je u različitostima, ostavštinama raznih kulturnih krugova koji su se ovdje susretali, isprepletali se, svađali i mirili, miroljubivo koegzistirali.

Rezultate tih utjecaja kroz tisućljeća vidimo i danas, a jedan od njih, Premanturski govor odnedavno ima i svoj prvi pisani trag.

Gostujući na Rovinj FM-u, Ratko Crnobori je predstavio svoju knjigu Rječnik Premanturskoga govora, još jedan od onih zapisa koji će pomoći da se prošlost ne zaboravi.

Premanturski govor karakterističan je po svojim naglascima, riječi dijele i sa okolnim selima, ali rastegnuti akuti njegova su posebnost. Razlog tome je porijeklo Premanturaca koji svoje ishodište ima u Nadinu kraj Zadra i godini 1585. a i kasnija svojevrsna izoliranost od obližnjih sela i povezanost gotovo isključivo sa Pulom.

Jedna zanimljiva knjiga koja nam kroz posebnosti govora, toponime i prezimena priča priču o južnoistarskom kraju.