Otvoren je natječaj za upis na sveučilišni specijalistički studij prevođenja u Puli!
Riječ je o inovativnom i interdisciplinarnom programu oblikovanom prema najnovijim metodološkim pristupima te usklađenom s potrebama suvremenog tržišta rada.
IstraIN
25 Rujan 2025 I 09:55
Foto: IstraIN/Facebook
Filozofski fakultet Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli objavio je natječaj za upis na sveučilišni specijalistički studij „Prevođenje u okviru hrvatsko-talijanske dvojezičnosti“.
Riječ je o inovativnom i interdisciplinarnom programu oblikovanom prema najnovijim metodološkim pristupima te usklađenom s potrebama suvremenog tržišta rada.
Ovaj jedinstveni događaj održava se na Sveučilištu Jurja Dobrile u Puli u organizaciji Fakulteta informatike, a okupit će vrhunske znanstvenike i stručnjake iz više od 50 zemalja!
Suradnja obuhvaća široki spektar aktivnosti: izvođenje nastave i stručne prakse, uključivanje zaposlenika Medica u nastavne procese, razmjenu nastavnog osoblja, sudjelovanje u zajedničkim znanstvenim i stručnim projektima, organizaciju skupova...
15:30Prije 345 d11.07.2025
Studij traje dva semestra, a završetkom polaznici stječu titulu sveučilišni specijalist/specijalistica hrvatsko-talijanskog prevođenja (univ. spec. philol.). Nastava se odvija djelomično online, u maksimalnom obujmu do 30 posto, prema unaprijed definiranim terminima.
Cijena programa iznosi 1.858,00 eura, uz mogućnost obročne otplate. Rok za prijavu je 30. listopada 2025. godine, a prijave se podnose elektronički putem obrasca dostupnog na poveznici: prijava.
Detaljnije informacije o studiju, kao i cjeloviti studijski program, dostupni su na mrežnim stranicama Filozofskog fakulteta: o studiju ovdje, a o studijskom programu pročitajte više ovdje.
Za dodatne upite zainteresirani se mogu obratiti Uredu za poslijediplomske studije putem e pošte: ured-ps@unipu.hr.
Jedan od najcjenjenijih kantautora regije, Zoran Predin, 11. kolovoza stiže u pulsko Malo rimsko kazalište s koncertom "Zoran pjeva Arsena", emotivnim hommageom legendarnom Arsenu Dediću.
Izložba donosi presjek umjetnikovih recentnih radova, uključujući enkaustičke crteže, dvije manje instalacije te nekoliko skenerskih fotografija većeg formata.
Prvo izdanje Health.Weekenda održat će se 24. rujna u Rovinju, gdje će se okupiti stručnjaci iz zdravstva, farmaceutske industrije, znanosti i poslovnog sektora kako bi raspravljali o budućnosti zdravstvene skrbi, prevenciji i kvaliteti života.
Legendarni britanski Stereo MC's i kultni slovenski kolektiv Laibach ovog srpnja stižu u Cave Romane. U sklopu Fair Festa 2026 publiku u Vinkuranu očekuju dvije večeri vrhunske glazbe u jedinstvenom ambijentu antičkog kamenoloma.
Čak 58,6 posto uvezenih automobila u Hrvatskoj ima evidentirana oštećenja, pokazalo je istraživanje carVerticala. Stručnjaci upozoravaju da kupci često ne mogu provjeriti stvarnu povijest vozila te tako lakše postaju žrtve prijevara.
Djeca su danas svakodnevno izložena reklamama hrane na društvenim mrežama i drugim platformama. Upravo zato u Istri kreće pilot-program „Food marketing“ koji bi mogao postati model za cijelu Hrvatsku.
Život u Hrvatskoj na godišnjoj je razini skuplji za 5,2%, pokazuju podaci DZS-a za svibanj. Dok su zbog skoka energenata režije i prijevoz i dalje najveći udar na novčanike, predsezona je već podignula cijene smještaja i restorana. Ipak, dobra je vijest da su cijene hrane napokon stagnirale.
Posljednjih godina prinosi meda u Istri značajno osciliraju. U dobrim sezonama pčelinje zajednice mogu proizvesti i do 35 kilograma meda, dok se u lošijim godinama proizvodnja spušta ispod deset kilograma po košnici.
Općini Pićan odobreno je gotovo 14 tisuća eura bespovratnih sredstava za izgradnju i opremanje novog dječjeg igrališta u Svetoj Katarini, čime se nastavlja ulaganje u kvalitetnije i sigurnije sadržaje za najmlađe.
Pred Hrvatskom je novi val vrućina, a na Jadranu su već aktivirana upozorenja zbog visokih temperatura. Liječnici upozoravaju građane, osobito starije osobe, kronične bolesnike, trudnice i djecu, da izbjegavaju boravak na otvorenom u najtoplijem dijelu dana.
U nedjelju, 21. lipnja, stiže ljetni solsticij – astronomski početak ljeta i dan s najviše dnevnog svjetla u godini, koji će trajati i više od 15 sati.
Iako je pulska tržnica ovih dana prepuna svježeg voća, povrća i domaćih proizvoda, prodavači kažu da se osjeti pad kupnje. Turista u gradu ne nedostaje, no promet je, tvrde, slabiji nego prošlih godina.