Otvoren je natječaj za upis na sveučilišni specijalistički studij prevođenja u Puli!
Riječ je o inovativnom i interdisciplinarnom programu oblikovanom prema najnovijim metodološkim pristupima te usklađenom s potrebama suvremenog tržišta rada.
IstraIN
25 Rujan 2025 I 09:55
Foto: IstraIN/Facebook
Filozofski fakultet Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli objavio je natječaj za upis na sveučilišni specijalistički studij „Prevođenje u okviru hrvatsko-talijanske dvojezičnosti“.
Riječ je o inovativnom i interdisciplinarnom programu oblikovanom prema najnovijim metodološkim pristupima te usklađenom s potrebama suvremenog tržišta rada.
Ovaj jedinstveni događaj održava se na Sveučilištu Jurja Dobrile u Puli u organizaciji Fakulteta informatike, a okupit će vrhunske znanstvenike i stručnjake iz više od 50 zemalja!
Suradnja obuhvaća široki spektar aktivnosti: izvođenje nastave i stručne prakse, uključivanje zaposlenika Medica u nastavne procese, razmjenu nastavnog osoblja, sudjelovanje u zajedničkim znanstvenim i stručnim projektima, organizaciju skupova...
15:30Prije 209 d11.07.2025
Studij traje dva semestra, a završetkom polaznici stječu titulu sveučilišni specijalist/specijalistica hrvatsko-talijanskog prevođenja (univ. spec. philol.). Nastava se odvija djelomično online, u maksimalnom obujmu do 30 posto, prema unaprijed definiranim terminima.
Cijena programa iznosi 1.858,00 eura, uz mogućnost obročne otplate. Rok za prijavu je 30. listopada 2025. godine, a prijave se podnose elektronički putem obrasca dostupnog na poveznici: prijava.
U organizaciji Fakulteta prirodnih znanosti na Sveučilištu Jurja Dobrile u Puli održan je okrugli stol pod nazivom „Uloga znanosti i obrazovanja u oblikovanju klimatski osviještenog društva“, a dan nakon predstavljena je i zanimljiva knjiga.
17:30Prije 269 d12.05.2025
Detaljnije informacije o studiju, kao i cjeloviti studijski program, dostupni su na mrežnim stranicama Filozofskog fakulteta: o studiju ovdje, a o studijskom programu pročitajte više ovdje.
Za dodatne upite zainteresirani se mogu obratiti Uredu za poslijediplomske studije putem e pošte: ured-ps@unipu.hr.
Od 26. do 28. veljače posjetitelji će imati priliku doživjeti dva dokumentarna VR filma u trajanju od po 30 minuta, osmišljena kao putovanje kroz različite svjetove i perspektive.
U zelenom pojasu istočno od Lošinjske ulice u Puli ponovno je uočen divlji deponij otpada, i to gotovo godinu dana nakon prve prijave — građani upozoravaju na sramotno neodgovorno ponašanje pojedinaca, a komunalno redarstvo najavljuje postupanje.
Prometna policija Pula-Pola u petak od 6.30 do 12.30 sati provodi pojačani nadzor u prometu, s posebnim naglaskom na korištenje mobitela tijekom vožnje i nekorištenje sigurnosnog pojasa.
Navršile su se četiri godine od smrti brigadnog generala Sergia Rabara iz Rovinja, prvog zapovjednika 111. brigade Hrvatske vojske i jednog od ključnih ljudi u njezinu ustrojavanju tijekom Domovinskog rata.
Na 5.000 m2 izložbenog prostora dvorane Žatika posjetitelji će od srijede 11. veljače, tijekom četiri dana moći obići 150 izlagača iz Hrvatske, Slovenije, Italije, Srbije, Mađarske, Austrije i Slovačke.
Najavljeni štrajk radnika pulskog poduzeća Pula usluge i upravljanje neće se održati jer je, nakon novog rješenja o reprezentativnosti sindikata, pravno onemogućen, izvijestio je sindikalni predstavnik NSRH-a Boris Cerovac.
Europska zaštita tako ne bi predstavljala samo tržišni iskorak, već i snažnu potvrdu identiteta i dugogodišnje tartufarske tradicije Istre, čime bi ovaj rijedak prirodni proizvod dobio dodatnu međunarodnu prepoznatljivost.
Ovo je nastavak mjera lokalne samouprave za potporu mladima, s ciljem olakšavanja financijskog tereta polaganja vozačkog ispita, što je često veliki izdatak za obitelji, budući da troškovi mogu dosezati i više tisuća eura.
''Godina dana u Hrvatskoj meni je kao deset godina terapije. Radim od kuće, imam vrt, more je blizu, možemo otići u Opatiju… što više čovjek može poželjeti?'', kaže Renato Matešić.