U prostorijama Udruge umirovljenika Rovinj – Rovigno održan je još jedan susret pod nazivom „Za jedan osmijeh – Per un sorriso“, tradicionalna manifestacija koja godinama promiče inkluziju i zajedništvo u lokalnoj zajednici. Događaj je organizirala Udruga umirovljenika Grada Rovinja – Rovigno za članove Društva osoba s invaliditetom.
Predsjednica Udruge Vesna Milan i dopredsjednica Marinella P. Bašić istaknule su važnost ovakvih susreta koji, kako su naglasile, brišu prepreke i jačaju osjećaj pripadnosti. „Naš je cilj jednostavan – darovati pažnju i izmamiti osmijeh na lica naših prijatelja, jer u zajedništvu leži naša najveća snaga“, poručile su Milan i Bašić.
Program je otvorio zbor „Nuvola“ pod ravnanjem dirigentice Loredane Cerovac Štiber, izvedbom dviju pjesama na talijanskom i hrvatskom jeziku.
Emotivni vrhunac susreta obilježio je nastup djece iz Dječjeg vrtića „Neven“, Odjel Mondelaco, skupine Kamelice.
Uz vodstvo odgojiteljica Denise i Iris, mališani su izveli dvije pjesme i recitaciju, a njihova vedrina i iskrenost dodatno su naglasile međugeneracijsku povezanost po kojoj je ovaj rovinjski susret prepoznatljiv. Djeca su pritom svim prisutnima darovala crteže koje su sama izradila.
Foto: Udruga umirovljenika Rovinj
Na kraju susreta odgojiteljice su uputile zahvalu domaćinima:
„Zahvaljujemo našoj Udruzi umirovljenika Grada Rovinj – Rovigno na predivnom gostoprimstvu i druženju s našom djecom. U gradu koji stoljećima spaja staro i novo, danas smo svjedočili najljepšem spoju – mudrosti vaših godina i razigranosti dječjeg djetinjstva. Vi ste poput zvijezda, tu ste da osvijetlite put kada postane mračno, dok su djeca sunce koja vam daju razlog da se svakog dana probudite s osmijehom.“
Voditeljica boravka Društva osoba s invaliditetom Dejana Balog Čačić predstavila je aktivnosti, projekte i rezultate rada usmjerene na socijalnu uključenost članova te podizanje svijesti javnosti.
Foto: Udruga umirovljenika Rovinj
Posebno je istaknula programe namijenjene djeci s teškoćama u razvoju i osobama s invaliditetom, uključujući edukativne priručnike, radionice i tiskovne konferencije s ciljem promicanja prava osoba s invaliditetom, osobito žena i mladih, kao i javno zagovaranje, lobiranje te suradnju s lokalnom samoupravom.
Susret je nastavljen uz pjesmu, ples i zakusku uz kolače koje su pripremile članice Udruge, uz razmjenu malih znakova pažnje. Još jednom je potvrđena predanost zajednice vrijednostima solidarnosti i brige za sve građane, bez obzira na dob, spol ili fizička ograničenja.
Tko stoji između izvornog djela i knjige koju čitamo na hrvatskom? Od 7. rujna u pulskoj Središnjoj knjižnici gostuje jubilarna izložba „Od izvornika do prijevoda“, koja predstavlja rad 31 književnog prevoditelja.
Istra 1961 nastavila je s pojačanjima i realizirala zanimljiv transfer iz talijanskog velikana. U Pulu je iz Milan Futura stigao 21-godišnji veznjak Demirel Hodžić, koji je sa zeleno-žutima potpisao ugovor do 2029. godine.
Cijene novih stanova u Hrvatskoj nastavile su rasti. U prvom polugodištu 2026. prosječna cijena četvornog metra stana koji prodaju tvrtke i druge pravne osobe, bez POS-a, dosegnula je 3.012 eura.
Četvero ljudi osumnjičeno je da je iz broda u marini u Vabrigi ukralo laptop, autopilot i alat vrijedan nekoliko tisuća eura. Policija je kod jednog osumnjičenika pronašla ukradene predmete te ga privela u pritvorsku jedinicu.
Višesatno prepisivanje sjednica, evidencija govornika, glasanja i odluka moglo bi postati prošlost. U Istri je razvijen zapisnik.ai, sustav koji uz pomoć umjetne inteligencije snimku sjednice pretvara u nacrt zapisnika, a već se koristi i u dvojezičnom Rovinju-Rovigno.
Dugotrajniji toplinski valovi, suše, požari, ali i bujične poplave postaju sve veći izazov za Istru. Antić je upozorila da prilagodba mora uključivati i način uređenja gradova: „Trebaju nam hladne oaze i pitke fontane.“
Trideset i pet godina nakon osnivanja 119. brigade HV i Rovinjske bojne „Fortunali“, u Rovinju je otvorena izložba koja kroz fotografije, dokumente i uspomene vraća priču na ljude koji su iz svojih domova krenuli u obranu Hrvatske.
Treća faza Supetarskog vodovoda ulazi u završnicu. Asfaltirana je županijska cesta od Dolinci do Slavčići, a nakon izvedbe preostalih spojeva za Gljušćiće i Dolince radovi će biti u cijelosti završeni.
Žminj će u subotu, 12. rujna, ponovno zamirisati na domaću paštu. Jubilarni 10. Istarski festival pašte donosi više od 20 izlagača, radionice, cooking showove i Svjetsko prvenstvo u brzinskoj izradi makaruna, a ulaz je slobodan.
Uoči nove školske godine Općina Lupoglav nagradila je Nikolinu Šestan, Annu Ribarić i Niku Kermek za odličan uspjeh, uzorno vladanje i predan rad. Svaka učenica dobila je novčanu nagradu od 200 eura.
U Puli je danas počela nova etapa radova na Cesti prekomorskih brigada. Promet je privremeno preusmjeren na novoizgrađenu dionicu, dok je ogranak Mihovilovićeve ulice zatvoren za vozila.
S početkom nastave stoga se na dodatni oprez pozivaju svi sudionici u prometu, posebice vozači u blizini škola, dok roditelji svojim ponašanjem i pravilnim prometnim navikama imaju važnu ulogu u učenju djece sigurnom sudjelovanju u prometu.
Učenici OŠ Vladimira Nazora u Krnici novu školsku godinu započeli su u potpuno obnovljenoj školi. U projekt vrijedan dva milijuna eura uključeni su novi sustavi grijanja i hlađenja, fotonaponska elektrana te obnova instalacija i vanjske ovojnice.