Kolovoško je jutro. Netko u Trstu, Zagrebu ili Münchenu prvi put čuje za Buzet. Možda zbog tartufa. Možda zbog srednjovjekovne jezgre iznad doline Mirne. Možda zbog zvuka motora koji će u rujnu ponovno presjeći tišinu sjeverne Istre.
Službena turistička stranica Buzeta ponovno je dostupna nakon što smo upozorili da posjetitelje dočekuje pogreška 404. Digitalna vrata jesu otvorena, ali iza njih i dalje stoje naziv stare zajednice, dokumenti iz 2010. i 2016. godine te poveznice koje završavaju u prazno.
15:12Prije 59 d24.08.2026
Umjesto destinacije — digitalni zid.
U trenutku naše provjere službena domena nije isporučila funkcionalnu naslovnicu, dok je jedna od još uvijek indeksiranih stranica stare web-lokacije završavala jasnom porukom: 404 — Not Found.
Naizgled, sitan tehnički kvar. Jedan link. Jedna pogreška koju bi netko mogao ukloniti za nekoliko minuta.
Ali u Buzetu, gradu koji ulazi u najvažniji promotivni dio godine, taj bijeli ekran otvara veće pitanje: ako Turistička zajednica ne može održati vlastita digitalna ulazna vrata, kako predstavlja destinaciju svijetu?
Događaji postoje. Publika postoji. Web ne postoji.
Buzećani se mogu sporiti oko toga događa li se u gradu dovoljno tijekom godine. Oko rujna nema mnogo prijepora: tada Buzet izlazi iz vlastite sjene.
Dan grada tradicionalno se obilježava Subotinom. Prošlogodišnji trodnevni program uključivao je gastronomiju, folklor, koncerte, dječje sadržaje i Subotinu po starinski, manifestaciju koja starogradsku jezgru pretvara u pozornicu nekadašnjeg života.
Nekoliko dana poslije dolazi još veći magnet. Buzetski dani, brdska automobilistička utrka koja se boduje za FIA Europsko prvenstvo, ove su godine najavljeni od 18. do 20. rujna. Zasebna stranica utrke radi i nudi program za 2026. godinu.
Interes, publika i događaji, dakle, postoje. Ne radi upravo ono mjesto koje bi sve razloge za dolazak trebalo povezati u jednu cjelinu.
Nova institucija, stara adresa, ista praznina
Priča ima i institucionalni zaplet.
U travnju 2026. osnovana je Turistička zajednica područja Buzeta i Ćićarije, koja obuhvaća Grad Buzet i Općinu Lanišće. Nova je zajednica pravni slijednik Turističke zajednice Grada Buzeta, a prve tri godine predsjedat će joj buzetski gradonačelnik Damir Kajin.
Institucija, dakle, nije nestala. Promijenila je organizacijski oblik.
Ta tranzicija mogla bi objasniti zašto stari portal nije dostupan. Ali objašnjenje nije isto što i opravdanje. Promjena naziva, područja ili vizualnog identiteta trebala bi uključivati barem privremenu stranicu, jasnu obavijest i preusmjeravanje stare domene.
Posjetitelju je svejedno traje li migracija podataka, sklapa li se novi ugovor ili se čeka novi logotip. On vidi samo da je službeni izvor nestao.
A sustav ga na nestalu adresu i dalje aktivno šalje.
Na stranicama Hrvatske turističke zajednice, uz telefon i e-mail buzetskog turističkog ureda, i dalje stoji poveznica na tz-buzet.hr. Na stranicama Grada još se predstavlja stara Turistička zajednica Grada Buzeta, iako je nova zajednica njezin pravni slijednik.
Problem zato nije samo nedostupna domena. Problem je digitalni trag institucija koje međusobno nisu uskladile ni osnovne podatke.
Tri Facebooka i jedno pitanje: koji je službeni?
Tko nakon neuspjelog klika informacije potraži na Facebooku, nailazi na novi sloj zabune.
Pretragom se pojavljuju tri stranice povezane s buzetskim turizmom: „Turistička zajednica Grada Buzeta”, odnosno „Visit Buzet”, „Turistička Zajednica Buzeta” te „Buzet tourist office”.
Prva ima objave iz 2026. godine i djeluje kao aktualni kanal, ali u kontaktnim podacima i dalje navodi nefunkcionalnu domenu. Druga nosi gotovo isto ime i objavljuje sadržaj o istim manifestacijama. Treća se predstavlja kao turistički informativni centar, no iz javno dostupnih podataka nije jasno održava li se još.
Stare ili arhivske stranice same po sebi nisu propust. Problem nastaje kada nisu označene kao arhiva, kada nema jasne upute koji je kanal službeni i kada više profila pod sličnim imenima gradi paralelne digitalne identitete iste institucije.
Komunikacija nije potpuno nestala - rasula se. Turistička zajednica ima i Instagram koji se predstavlja kao službeni, ali posjetitelje ponovno šalje na nefunkcionalnu web-adresu, dok Subotina živi na zasebnoj Facebook-stranici.
Službena stranica ne radi, a društvene mreže nude nekoliko gotovo jednakih ulaza. Destinacija koja bi trebala voditi gosta prepušta mu da sam pogodi koja je verzija Buzeta prava.
Statut protiv stvarnosti
Mogući odgovor na kritiku bit će da je Turistička zajednica aktivna na Facebooku i Instagramu te da klasični web više nije glavni način komunikacije.
Društvene mreže jesu koristan kanal promocije. Ali pripadaju privatnim kompanijama, njihov sadržaj ovisi o algoritmima, može zahtijevati prijavu i nije pouzdan arhiv službenih dokumenata. Za javnu turističku instituciju one ne mogu biti zamjena za trajno i svima dostupno mjesto s potpunim i provjerenim informacijama.
Uostalom, statut nove Turističke zajednice ne ostavlja prostor za takvo opravdanje.
Članak 9. među njezine zadaće ubraja „stvaranje, održavanje i redovito kreiranje sadržaja na mrežnim stranicama destinacije i profilima društvenih mreža”. Piše i, ne ili.
Isti dokument kaže da je rad Zajednice javan, a predsjednik odgovoran za redovito, potpuno i pristupačno informiranje javnosti. Program rada, njegove izmjene i izvješće o izvršenju također se trebaju objavljivati na mrežnim stranicama u propisanim rokovima.
To nisu marketinške preporuke. To su pravila koja je Zajednica sama usvojila.
Ako mrežne stranice nema, gdje građanin, iznajmljivač, ugostitelj ili član Zajednice treba pronaći te dokumente? Na Facebooku? U nečijem sandučiću elektroničke pošte? Na fizičkoj oglasnoj ploči?
Institucija je u vlastiti statut upisala obvezu održavanja mrežnih stranica. Četiri mjeseca nakon osnivanja, službeni turistički link Buzeta još vodi u prazno.
Nije svaki 404 skandal. Ovaj je simptom.
Bilo bi neozbiljno od jedne tehničke pogreške konstruirati aferu. Ne znamo je li uzrok kvar, raskid ugovora s izvođačem, migracija na novi portal ili puki previd. Javno dostupni izvori ne nude odgovor.
Ali ozbiljno je pitati kako mjesecima nakon institucionalnog preustroja nije osigurana ni osnovna komunikacija.
Tko je odgovoran za domenu? Postoji li ugovor za izradu nove stranice i koji je rok? Zašto službeni turistički sustav i dalje objavljuje neispravnu poveznicu? Gdje su dokumenti koje bi Zajednica trebala objavljivati?
To su banalna pitanja samo dok na njih postoji brz i uredan odgovor. Kada ga nema, banalnost postaje obrazac.
Digitalna prisutnost turističke zajednice nije ukras. To je infrastruktura. Ondje gost provjerava događanja, smještaj, staze, kontakte i promjene programa. Ondje lokalni ponuđač očekuje da bude vidljiv. Ondje javnost ima pravo pratiti rad institucije.
Rujan će doći. Trgovi će se napuniti, motori će se čuti kilometrima, a fotografije završiti na društvenim mrežama.
Nakon što se publika raziđe, ostat će jednostavno pitanje.
Hoće li grad koji želi biti destinacija napokon imati digitalna vrata — i hoće li itko preuzeti odgovornost za to što su toliko dugo bila zatvorena?
Cilj edukacije je jednostavan – osnažiti građane da na vrijeme prepoznaju digitalne prijetnje i sigurnije koriste internet jer upravo su informiranost i oprez među najvažnijim oblicima zaštite od internetskih prevara.
Istra 1961 u ponedjeljak se nakon više od mjesec dana vraća na Drosinu, gdje će od 18 sati ugostiti vodeći Hajduk. Puljani navijače pozivaju da ulaznice nabave unaprijed, a na dan utakmice u okolici stadiona vrijedit će posebna regulacija prometa.
Program se održava u suradnji s Hrvatskim državnim arhivom, odnosno Hrvatskom kinotekom, i Kino mrežom, a ovogodišnje obilježavanje Svjetskog dana audiovizualne baštine posvećeno je i stotoj obljetnici rođenja istaknutog hrvatskog filmskog redatelja i snimatelja Nikole Tanhofera.
Međunarodni dan svjesnosti o mucanju obilježava se 22. listopada kako bi se smanjile predrasude i pružila podrška osobama koje mucaju. U predškolskoj dobi mucanje pogađa između dva i četiri posto djece.
Učenice Medicinske škole Pula posjetile su Udrugu slijepih Istarske županije i sudjelovale u edukativnoj radionici „Od malih nogu“. Upoznale su pomagala koja slijepim osobama olakšavaju svakodnevicu, učile o važnosti pristupačne komunikacije i isprobale govorni pikado.
Pulski umirovljenici ponovno će imati priliku uživati u glazbi, plesu i druženju. Nova sezona plesnih večeri počinje u četvrtak, 29. listopada, u Zajednici Talijana Pula, a do kraja godine održat će se još nekoliko plesnjaka i tradicionalno blagdansko druženje.
U Hrvatskoj je danas osnovana Hrvatska komora logopeda, koja će nadzirati stručni rad, voditi registar logopeda i izdavati odobrenja za samostalan rad. Cilj je ujednačiti standarde logopedske skrbi i stvoriti uvjete za dostupniju pomoć djeci i odraslima kojima je potrebna.
Riječ je o jednokratnim i bespovratnim sredstvima kojima se želi omogućiti provedba manjih projekata, aktivnosti i manifestacija, ali i pružiti financijska podrška nepredviđenim aktivnostima udruga koje iz opravdanih razloga nisu bile uključene u njihove godišnje planove.
Društvo osoba s tjelesnim invaliditetom južne Istre oštro je reagiralo na izjavu koja se pripisuje pulskom dogradonačelniku Siniši Gordiću. Poručuju da sposobnost upravljanja automobilom nije isto što i sposobnost hodanja te traže javno objašnjenje njegove izjave.
U Umagu je u tijeku izgradnja novog nogometnog igrališta koje bi trebalo dobiti FIFA QUALITY PRO certifikat, dok se u Stella Marisu projektira i velika Arena sportova sa zatvorenim bazenom.
Blagdan Svih svetih ove godine pada u nedjelju, 1. studenoga, a donesena odluka omogućuje da prodajna mjesta s prigodnim asortimanom posluju i toga dana, u skladu s propisanim uvjetima.
Nakon prigovora na privremenu listu za dodjelu gradskih stanova u Novigradu, dio prijavitelja ponovno se obratio IstraIN-u. Tvrde da ih je gradsko Povjerenstvo pozvalo da u roku od tri dana preciziraju svoje navode, što smatraju prebacivanjem odgovornosti na građane.