Noć muzeja u Ekomuzeju "Batana": Storytelling radionica o kornjači Caterini koja otkriva Rovinj
Glavni lik zanimljive priče koja vrednuje kulturnu i povijesnu baštinu grada Rovinja grčko je rovinjska kornjača Caterina koja će djecu povesti na uzbudljivo putovanje Jadranom učeći ih vrijednostima poput ustrajnosti i prijateljstva te važnosti međugeneracijskih odnosa.
Program Ekomuzej-Ecomuseo "Batana" u ovogodišnjoj Noći muzeja započet će već tijekom dana i to u suradnji s Dramsstudijom "Ulix" koji će rovinjsku baštinu kroz pripovijedanje približiti dječjoj publici od 9 do 13 h u prostoru MMC-a.
Prof. Milan Medak, sveučilišni dramski pedagog i prof. Sanja Lađarević, dramski pedagog, iz Dramsstudija "Ulix" Rovinj-Rovigno uz sudjelovanje studenata treće i četvrte godine SEI "Bernardo Benussi" i učenicima OŠ “Juraj Dobrila” održat će 31. siječnja interaktivnu naracijsko-pripovjednu radionicu “Tarta Caterina” namijenjenu školarcima nižih razreda rovinjskih hrvatskih i talijanskih škola, dok će dan prije, 30. siječnja, također MMC-u priču slušati učenici trećih razreda OŠ "Vladimir Nazor".
Glavni lik zanimljive priče koja vrednuje kulturnu i povijesnu baštinu grada Rovinja-Rovigno grčko je rovinjska kornjača Caterina koja će djecu povesti na uzbudljivo putovanje Jadranom učeći ih vrijednostima poput ustrajnosti i prijateljstva te važnosti međugeneracijskih odnosa.
Također, potaknut će ih na interes za povijest njihovog kraja te materijalnu i nematerijalnu kulturnu baštinu, produbit će njihovo znanje o morskoj fauni, lokalnoj tradiciji i ribolovnoj opremi te promicati ekološku svijest.
Putovanje kornjače Caterine započinje na grčkom otoku Marathonisi na kojem je rođena i gdje od starije kornjače Adriane, koja se vratila s dugog i uzbudljivog putovanja po Jadranskom moru, pomno sluša dogodovštine koje je upoznaju s gradom Rovinjom, ruševinama Cisse i brodom zvanim batana.
Iz Adrianine zanimljive priče, Caterina shvaća da je to mjesto gdje su se upoznali njezini roditelji i zaintrigirana, odlučuje sama poći na put te otkriti otok čije ime nosi. Caterina kreće nekoliko godina kasnije, nakon što bude dovoljna jaka za putovanje, nadajući se ponovno vidjeti i kornjaču Adrianu koja je, sada stara, slaba i bez mogućnosti povratka, ostala živjeti sama među rovinjskim otocima.
Foto: Ekomuzej Batana
Spremna za novo iskustvo, hrabra i samouvjerena Caterina započinje putovanje svog života na kojem će, uz dječje sudjelovanje, naučiti brojne toponime, upoznati rovinjski dijalekt, uvidjeti važnost brige o moru i njezinim stanovnicima te pronaći svoje korijene.
Autori radionice i pripovjedači, njegovanjem tradicije višejezičnog pripovijedanja i ovom će prilikom kod svakog djeteta stvarati temelj za razvoj njegovog samopouzdanja, samopoštovanja, kritičkog razmišljanja, proživljavanja i izražavanja različitih emocija s naglaskom na razvoj komunikacijskih vještina: riječju, pokretom i slikom.
Uz ovu radionicu, posjetitelji Ekomuzeja-Ecomuseo "Batana" moći će, od 18 h do 22 h, uz stalni postav, razgledati i zanimljivu izložbu “Ekomuzej kao referentna točka rovinjskog identiteta” koja s dvadeset fotografija predstavlja dva desetljeća postojanja ove respektabilne baštinske institucije.
Također, održani dnevni dio programa moći će doživjeti na jedinstven način kroz projekciju radioničkih videa i fotografija na zidu Riviere pokraj Ekomuzeja-Ecomuseo.
Za zaokružen doživljaj pobrinut će se program koji će se održati od 18 h do 22 h među stoljetnim zidovima Spàcija Matika (Ulica – Via V. Švalba 35) pod nazivom "Bitinàde i gastronomija". Posjetitelji će u ovoj muzejskoj sastavnici moći uživati u tipičnoj ribljoj gastronomskoj ponudi i tradicionalnoj autohtonoj glazbi SAC-KUD-a “Marco Garbin” CI/ZT “Pino Budicin”.
Strani radnici u Hrvatskoj uskoro će morati položiti osnovni ispit iz hrvatskog jezika žele li produljiti radnu dozvolu, a istodobno im se olakšava promjena poslodavca i produžuje niz prava — predviđaju to nove izmjene Zakona o strancima koje je Vlada uputila u saborsku proceduru.
Na sjednici Županijske skupštine u Pazinu raspravljalo se o kibernetičkom napadu na sustav Istarske županije — iz Županije poručuju da nije bilo kontakta ni pregovora s hakerima te da se sustav postupno normalizira.
Na sjednici Skupštine Istarske županije u Pazinu predstavljeno je sigurnosno izvješće za 2025. godinu — stanje je ocijenjeno stabilnim, uz pad kriminaliteta i broja krađa, ali i zabrinjavajući rast broja poginulih u prometnim nesrećama, zbog čega policija najavljuje pojačane mjere.
Istra 1961 na Drosini je predstavila tri nova pojačanja — Silvia Goričana, Samulija Miettinenа i Gustava Albarracina, a sportski direktor Saša Bjelanović poručio je kako klub dovodi igrače za rezultat odmah, ali i dugoročni razvoj momčadi.
Na Velikom Brijunu započeli su radovi obnove vodovodne mreže, projekt vrijedan za sigurnost i protupožarnu zaštitu otočja, koji obuhvaća rekonstrukciju cjevovoda, priključaka i hidrantske mreže Nacionalnog parka.
Knjiga Urbana anatomija pandemije. Španjolska gripa 1918. – 1919. u Puli, čiji su izdavači Srednja Europa i Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, rasvjetljava fenomen pandemije španjolske gripe na području Pule i južne Istre na kraju Prvog svjetskog rata i u neposrednom poraću.
Knjižnica Vodnjan bit će u subotu, 7. veljače 2026., domaćin književne matineje povodom Valentinova, s početkom u 10.30 sati. Posjetitelje očekuju intimne i tople ljubavne pjesme maružinske pjesnikinje i prozaikinje Marije Maretić te pjesnikinje Gracijele Putine iz Brajkovića.
Film ne bilježi naraciju u klasičnom smislu, već mapira unutarnje prostore sjećanja kroz prisutnost tijela u prijelaznim zonama grada Pule – na stanicama, stubištima, rubovima cesta i starim urbanim jezgrama.
Sve do 13. veljače otvorene su prijave za sudjelovanje u programu Artists in Residence (AIR), kroz koji jedan rovinjski umjetnik dobiva priliku provesti mjesec dana u Salzburgu uz osiguranu stipendiju i smještaj, dok će Rovinj istodobno ugostiti umjetnika iz Austrije.