BRUNO PONOVNO „ŽIVI“ U GRISIJI! Posebna večer za 100. rođendan velikog rovinjskog umjetnika, stiže i Toni Cetinski

Rovinj će u utorak, 18. kolovoza, obilježiti 100 godina rođenja Bruna Mascarellija. Grisia te umjetnikova kuća, dvorište i atelje postat će pozornica posebnog multimedijalnog događaja „D/Oživljena slika – Bruno 100“, uz gosta večeri Tonija Cetinskog.

Igor Franković
Igor Franković

17 Kolovoz 2026 I 16:05

BRUNO PONOVNO „ŽIVI“ U GRISIJI! Posebna večer za 100. rođendan velikog rovinjskog umjetnika, stiže i Toni Cetinski
Foto: TZ Rovinj

Rovinj će u utorak, 18. kolovoza, na poseban način obilježiti 100. obljetnicu rođenja jednog od svojih velikih umjetnika – Bruna Mascarellija. U 20.30 sati Grisia, kuća, dvorište i atelje na broju 46 postat će velika otvorena pozornica multimedijalnog i participativnog umjetničkog događaja „D/Oživljena slika – Bruno 100“.

Riječ je o inicijativi rovinjskih dramskih pedagoga Milana Medaka i Sanje Lađarević, koji su osmislili projekt kojim Mascarellijevo stvaralaštvo izlazi iz klasičnih izložbenih okvira.

Umjesto da publika njegova djela samo promatra, ideja je ući u njihov svijet – kroz slikarstvo, poeziju, glazbu, pokret, glas, svjetlo i projekcije, ali i kroz autentične prostore u kojima je umjetnik živio i stvarao.

Program počinje u 20.30 sati upravo u Grisiji, interaktivnim, multimedijalnim i participativnim performansom, nakon čega se događanje seli u Mascarellijevu kuću, dvorište i atelje.

Grisia će tako na jednu večer ponovno postati mjesto susreta umjetnika, građana, prolaznika i gostiju grada. „Lanac komunikacije“ gestom, pokretom, zvukom i riječju povezivat će izvođače i publiku, a posebna pozornost bit će usmjerena upravo na uključivanje ljudi koji se zateknu u ulici.

Jedan od posebnih trenutaka večeri bit će glazba s prozora Brunove kuće, uz pjesmu posvećenu svetoj Eufemiji i gosta večeri – Rovinježa Tonija Cetinskog.

Publiku očekuje i „Bruno u modrom“, spoj Mascarellijevih slika i projekcija s glazbom te koralnom interpretacijom Modre rijeke Maka Dizdara, koji je bio Mascarellijev prijatelj. Kroz večer će se provlačiti i teme putovanja, odlazaka, prolaznosti i sjećanja, među ostalim uz Baladu o prolaznosti Arsena Dedića, također jednog od umjetnikovih prijatelja.

No organizatori ne žele otkriti sve.

Jedno Mascarellijevo djelo iz 1953. godine postat će polazište neobičnog zajedničkog umjetničkog čina u kojem bi se trebala izbrisati granica između slike, izvođača i publike. Mascarellijev snažan kolorit „izaći“ će iz slika i susresti se s glasom, zvukom i pokretom, dok će posjetitelji od promatrača postupno postajati sudionici stvaranja.

Dio večeri posvećen je i Brunu – čovjeku iza slika. Fotografije, obitelj, prijatelji, putovanja, njegova poezija na talijanskom i francuskom jeziku te osobna sjećanja Marise Mascarelli i ljudi koji su ga poznavali približit će publici manje poznatu, osobnu stranu velikog rovinjskog umjetnika.

Foto: TZ Rovinj

U projektu sudjeluju Marisa Mascarelli, DramsStudio Art grupa ULIX, Muzej Grada Rovinja-Rovigno, glazbenici, recitatori, učenici rovinjskih osnovnih i srednjih škola, članovi Zajednice Talijana „Pino Budicin“, gostujući umjetnici, građani i publika.

Iza jedne večeri stoji velik pripremni posao. Projekt je nastao nakon 50 sati volonterskih radionica i proba, a autori projekta, režije i dramaturgije te voditelji pripremnog procesa i izvedbe su sveučilišni dramski pedagozi Milan Medak i Sanja Lađarević iz DramsStudija ULIX Rovinj-Rovigno. Lađarević potpisuje i pripremu multimedijalnih sadržaja te tehničku realizaciju projekcija, fotografija, videomaterijala, tona i rasvjete.

„D/Oživljena slika“ nastavlja ovogodišnji niz programa kojima Rovinj obilježava stoljeće Mascarellijeva rođenja. Održana su predavanja i tri izložbe njegovih djela u Muzeju Grada Rovinja-Rovigno, dok je 2. kolovoza na Poljani na brijegu i u Bregovitoj ulici izveden poetsko-kazališni ambijentalni performans.

Ovoga puta umjetnost se vraća tamo gdje je možda i najprirodnije – u Brunovu Grisiju i njegov dom.

Projekt pritom ima i širu ideju: pokazati da se rovinjska umjetnička baština ne mora predstavljati isključivo kroz muzejske postave i izložbe. Sličan koncept u budućnosti bi se mogao primijeniti i na druge umjetnike Rovinjske umjetničke kolonije, kao i književnike i kulturne stvaratelje povezane s gradom.

Jer, kako poručuju inicijatori projekta:

„Slika nastaje u trenutku kada je umjetnik naslika. Oživljava u trenutku kada je netko pogleda. A istinski živi tek onda kada čovjek uđe u njezin svijet i u njemu pronađe dio vlastite priče.“

U utorak navečer vrata na adresi Grisia 46 bit će otvorena. Ne samo vrata kuće i ateljea, nego i jednog dijela rovinjske umjetničke povijesti koji će na nekoliko sati ponovno postati živ.