Zajedništvo i doživljaji: Nezaboravno putovanje rovinjskih umirovljenika
Članovi Udruge umirovljenika Rovinj – Rovigno proveli su nekoliko nezaboravnih dana na izletu po sjevernoj Italiji i Švicarskoj, u organizaciji svoje udruge.
Članovi Udruge umirovljenika Rovinj – Rovigno proveli su nekoliko nezaboravnih dana na izletu po sjevernoj Italiji i Švicarskoj, u organizaciji svoje udruge. Putovanje je bilo ispunjeno razgledima kulturnih i prirodnih ljepota te druženjem u ugodnom ozračju.
Prvog dana posjetili su Bergamo, šarmantan grad u Lombardiji u blizini Milana. Grad se sastoji od dva dijela – srednjovjekovnog Gornjeg grada smještenog na brežuljku i modernog Donjeg grada, povezanih poznatom uspinjačom.
Sljedećeg dana uslijedio je razgled Milana, središta mode, dizajna i kulture. Povijesna jezgra i gradske znamenitosti ostavile su snažan dojam na rovinjske putnike.
Poseban doživljaj bio je cjelodnevni izlet u Švicarsku i posjet Luganu, gradu smještenom na obali slikovitog jezera Lago di Lugano, koji odiše prepoznatljivim švicarskim šarmom.
U nastavku putovanja članovi Udruge razgledali su i Stresu, gradić poznat po raskošnim vilama i bujnoj vegetaciji, te jezero Como, treće po veličini u Italiji i jedno od najdubljih u Europi.
Uz pratnju stručnih vodiča i uz dobro raspoloženje, izlet je protekao u izvrsnoj atmosferi. Puni lijepih uspomena i novih dojmova, rovinjski su se umirovljenici sretno vratili kući.
Tko stoji između izvornog djela i knjige koju čitamo na hrvatskom? Od 7. rujna u pulskoj Središnjoj knjižnici gostuje jubilarna izložba „Od izvornika do prijevoda“, koja predstavlja rad 31 književnog prevoditelja.
Istra 1961 nastavila je s pojačanjima i realizirala zanimljiv transfer iz talijanskog velikana. U Pulu je iz Milan Futura stigao 21-godišnji veznjak Demirel Hodžić, koji je sa zeleno-žutima potpisao ugovor do 2029. godine.
Cijene novih stanova u Hrvatskoj nastavile su rasti. U prvom polugodištu 2026. prosječna cijena četvornog metra stana koji prodaju tvrtke i druge pravne osobe, bez POS-a, dosegnula je 3.012 eura.
Četvero ljudi osumnjičeno je da je iz broda u marini u Vabrigi ukralo laptop, autopilot i alat vrijedan nekoliko tisuća eura. Policija je kod jednog osumnjičenika pronašla ukradene predmete te ga privela u pritvorsku jedinicu.
Višesatno prepisivanje sjednica, evidencija govornika, glasanja i odluka moglo bi postati prošlost. U Istri je razvijen zapisnik.ai, sustav koji uz pomoć umjetne inteligencije snimku sjednice pretvara u nacrt zapisnika, a već se koristi i u dvojezičnom Rovinju-Rovigno.
Dok hrvatski prvašići u školu najčešće kreću sa šest godina, njihovi vršnjaci diljem Europe školske klupe prvi put upoznaju u različitoj dobi. U Istri se ove godine očekuje između 1.700 i 1.800 prvašića.
Više od 25 mladih iz Kumpanije Martinski pokazalo je što znači pravo zajedništvo. Jubilarnu desetu feštu posvetili su svom 22-godišnjem prijatelju Matiji Đurčeku, prikupljajući sredstva za protezu, liječenje i oporavak.
Od koncerata i gastronomije do tradicije, sporta i sadržaja za najmlađe – Rovinj će od 11. do 17. rujna brojnim događanjima obilježiti Dane Grada i blagdan svoje zaštitnice svete Eufemije.
OpenAI je predstavio GPT-6 Astru, svoj najnapredniji AI model dosad. Brža je i samostalnija, no Reuters upozorava i na drugu stranu velikog tehnološkog skoka – nadzor sve sposobnijih AI sustava postaje sve zahtjevniji.
Najveće ljetne gužve polako ostaju iza nas, ali ljeto u Istri još nije gotovo. More je i dalje toplo, plaže mirnije, a gradovi ponovno dišu nešto sporijim ritmom – zbog čega mnogi upravo rujan smatraju najljepšim dijelom godine.
Prodaja novih automobila u Hrvatskoj nastavlja rasti, a na vrhu domaćeg tržišta ponovno su dobro poznata imena. Škoda dominira među markama, dok podaci otkrivaju i veliku promjenu u tome kakav pogon Hrvati danas biraju.
Koštica iz Gala ili Granny Smith jabuke neće izrasti u stablo s plodovima jednakog okusa i izgleda. Zato se popularne sorte jabuka desetljećima, pa i stoljećima, čuvaju cijepljenjem.
Papirnata karta na koljenima, razglednica poslije ručka i dogovoreno mjesto sastanka ako se izgubite. Pametni telefoni putovanja su učinili jednostavnijima, ali usput su gotovo izbrisali neke rituale kojih se mnogi još dobro sjećaju.