NASA mijenja planove usred utrke za Mjesec: Gateway otpao, je li Artemis uopće spreman?

Dok se Artemis II sprema za polijetanje, NASA istodobno mijenja ključne planove za povratak na Mjesec – ukida Gateway i fokus prebacuje na površinu, otvarajući pitanja spremnosti cijelog programa.

Marino Tumpić

26 Ožujak 2026 I 19:47

NASA mijenja planove usred utrke za Mjesec: Gateway otpao, je li Artemis uopće spreman?
Foto: Arhiva

Dok na Floridi očekujemo polijetanje rizične misije Artemis II, s četvero svemirskih letača na višednevnu odiseju oko Mjeseca i natrag, na Zemlji NASA mijenja dugogodišnje planove kao da su poderane čarape. Svemirska postaja Gateway, važan segment dosadašnjih planova povratka Amerikanaca na Mjesec, više ne postoji.

Otkazana je u korist infrastrukture na površini našeg prirodnog satelita. Potres za potresom u tamošnjem svemirskom programu.

Nedavno smo pisali o potpunoj perturbaciji misija Artemis. Aktualni Artemis II nalazi se na lansirnoj rampi i njegovo otkazivanje ili izmjena realno nisu mogući. Artemis III, s prvim Amerikancima na Mjesecu u 21. stoljeću, bit će „samo“ velika proba ljudi, tehnike i protokola u Zemljinoj orbiti, daleko od Mjeseca kako je ranije najavljivano.

Tek bi Artemis IV trebao spustiti NASA-ine astronaute na Mjesec, možda prije 2030. godine. Ova promjena vjerojatno je i spasila živote ljudi, jer Artemis još nije ni blizu spremnosti za zacrtane zadatke.

Gateway, mala svemirska postaja u orbiti oko Mjeseca, trebala je služiti za prihvat posada s Mjeseca i Zemlje te njihovu pripremu za povratak. No njezina uloga, kako je bila zamišljena, vjerojatno je bila jasna samo Amerikancima.

Osim kompliciranih manevara, prespajanja i održavanja složene tehničke infrastrukture na udaljenosti od 350.000 do 400.000 kilometara od Zemlje, realno nije imala presudnu ulogu u ovom trenutku razvoja svemirskih tehnologija.

 

Foto: Arhiva

Fokus se sada prebacuje na površinu Mjeseca, ljudske nastambe i prateću infrastrukturu. No stalno prebacivanje fokusa svakih nekoliko godina stvara svojevrsni organizacijsko-tehnološki rašomon „luđački lijepih želja“.

Čini se kako Amerikanci, nalik današnjim pripadnicima generacije Z, ne mogu dugoročno zadržati fokus na jednoj problematici, pa se planovi iznova mijenjaju.

Poput čitanja samo naslova i podnaslova neke knjige, uz ubrzano listanje nepročitanih stranica, dolazi se do završnog poglavlja, a da nitko zapravo ne razumije fabulu niti može izvući smislen zaključak – ni o zapletu, ni o vrhuncu radnje.