Ugledni gost iz Veneta u Vodnjanu: Istra je primjer suživota koji treba slijediti Europa
Vodnjan je bio domaćin uglednom talijanskom povjesničaru i političaru iz regije Veneto, čiji je posjet ponovno otvorio teme očuvanja kulturne baštine, multikulturalnosti i važnosti dijaloga u suvremenoj Europi.
IstraIN
11 Travanj 2026 I 09:59
Foto: Grad Vodnjan
Ugledni talijanski povjesničar i političar iz regije Veneto, Ettore Beggiato, posjetio je jučer Vodnjan gdje su ga dočekali gradonačelnik Igor Orlić i zamjenica gradonačelnika Manuela Geissa te predstavnici talijanske zajednice.
Beggiato je kao istraživač povijesti Istre, Julijske krajine i Dalmacije autor mnogih djela, a najpoznatiji je široj javnosti kao tvorac regionalnog zakona Veneta iz 1994. godine, zvanom upravo "Beggiatov zakon", zahvaljujući kojem je ta regija uložila značajna sredstva u očuvanje venecijanske baštine izvan Italije.
Bespravna gradnja već je godinama jedan od najvećih problema na području Vodnjana, posebice u Barbarigi i okolnim naseljima. O ozbiljnosti situacije govori podatak da je trenutno evidentirano oko 1800 predmeta bespravne gradnje, dok oko 200 objekata već ima rješenja za uklanjanje.
Godinu dana nakon preuzimanja vlasti u Vodnjanu, s gradonačelnikom Igorom Orlićem razgovarali smo o projektima koji su obilježili njegov prvi mandat, izazovima koje je zatekao te planovima za razvoj grada u narednom razdoblju.
06:15Prije 8 d21.05.2026
Susret je prošao u srdačnom i prijateljskom tonu, uz teme očuvanja kulture i kulturnog naslijeđa te promicanja dijaloga među zajednicama.
Pritom se uvaženi gost pokazao kao izvrsni poznavatelj ne samo povijesnih nego i aktualnih prilika u Istri, regiji naglašenog suživota različitih naroda, kultura i jezika.
"Hvala vam što ste u Istri sačuvali venetski jezik. I ne samo hvala vama i vašoj generaciji, nego hvala i onima prije vas što su ga očuvali", rekao je Ettore Beggiato.
Manuela Geissa predstavila je gostu bogato kulturno i povijesno naslijeđe Vodnjanštine te bogatstvo multikulturalnosti, a bilo je govora i o spomenutom "Beggiatovom zakonu", za koji je njegov autor rekao da je jednostavno proizašao iz zajedničkih osjećaja i potreba.
Peroj će ove subote biti središte međunarodnog sportskog ribolova. Na novom pozivnom natjecanju SRD-a Portić nastupit će vrhunske ekipe iz Hrvatske, Italije, Slovenije i Crne Gore.
Narodni trg u Vodnjanu sinoć je bio ispunjen ponosom i emocijama – brojne građane okupio je svečani doček mladih odbojkašica koje su u Zadru osvojile naslov prvakinja Hrvatske.
08:24Prije 32 d27.04.2026
Foto: Grad Vodnjan
Prema nekim podacima, od 1994. godine Veneto je zahvaljujući njemu uložio 12 milijuna eura u obnovu arhitektonskih objekata, izdavaštvo, digitalizaciju i spas arhivske građe, kongrese, susrete i slično.
"Prije 32 godine donesen je zakon Regije Veneto koji je omogućio očuvanje naše kulturne baštine, ne samo u Vodnjanu, nego u cijeloj Istri i Dalmaciji.
Zahvaljujući njemu uspjeli smo restaurirati palaču Portarol, u kojoj je danas sjedište Pučkog otvorenog učilišta Vodnjana, palaču Bettica, u kojoj je sjedište gradskog muzeja, i palaču Bradamante, u kojoj je danas sjedište Zajednice Talijana Vodnjan, te realizirali puno drugih projekata i inicijativa", rekla je Manuela Geissa.
Nedavno je Veneto donio i zakon o zaštiti i postavljanju povijesnih prikaza lava sv. Marka na autentičnim lokacijama, a u tom kontekstu u Vodnjanu postoji namjera povratka krilatog lava s pročelja gradske palače u Vodnjanu iz 1910., a koji je uklonjen u dramatičnim povijesnim okolnostima.
Foto: Grad Vodnjan
"Nadam se da ćete za sljedećeg posjeta središte Vodnjan zateći još ljepšim, s obzirom da je u pripremi rekonstrukcija Narodnog trga, ulice Castello i Župnog trga", izvijestio je uvaženog gosta gradonačelnik Igor Orlić te izrazio namjeru da se po rekonstrukciji gradskog središta krene i u uređenje sporednih povijesnih ulica, a za što će biti dobrodošla pomoć regije Veneto.
Ettore Beggiato naveo je da se u Vodnjan uvijek rado vraća, jednostavno zato jer je zaljubljen u Istru.
"Poznajem vaš grad od 1970-ih, kad je vodič spomenuo crnogorsku zajednicu u Peroju, koju sam išao tražiti. Zadržao sam tu sliku autentične istarske dimenzije, koja može predstavljati jedinstveni model u cijeloj Europi, čak i u 2026. godini, dok se nastavlja rat, koji smatram građanskim jer se u njemu Europljani bore s obje strane fronta.
Istra, poput Južnog Tirola u Italiji, može predstavljati civilizirani odgovor na barbarstvo rata, dok nažalost, u Ukrajini i u Dombasu prevladava sila oružja, a ne sila razuma.
Ako želimo izbjeći bratoubilačke ratove u Europi, postoji samo jedan put: put dijaloga, poštovanja i tolerancije. Stoga je Istra model koji treba biti primjer ostatku kontinenta", zaključio je Beggiato.
Foto: Grad Vodnjan
Susretu u gradskoj palači prisustvovao je počasni konzul Talijanske Republike u Puli Tiziano Sošić, predsjednik Vijeća talijanske nacionalne manjine Istarske županije Ennio Forlani, predsjednik Vijeća talijanske manjine u Vodnjanu Fulvio Delcaro, potpredsjednica Zajednice Talijana Galižane Diriana Delcaro Hrelja te predsjednik Zajednice Talijana Vodnjana Maurizio Piccinelli, ali i brojni novinari.
Ettore Beggiato obišao je i niz povijesnih i kulturnih znamenitosti Vodnjana, kojim ga je kao vrhunski poznavatelj lokalnih povijesnih zanimljivosti proveo Germano Fioranti.
U poruci se navodilo kako je, radi neodgodive potvrde podataka potrebnih za daljnje korištenje bankovnih usluga, potrebno kliknuti na poveznicu i unijeti tražene podatke.
Sigurnosni pojasevi jedan su od elemenata zaštite vozača i putnika u motornim vozilima, namijenjeni zaštiti osoba prilikom sudara i iznenadnog zaustavljanja vozila.
Hrvatska operna baština odjeknula je Bratislavom u povodu Dana hrvatske državnosti. Solisti zagrebačke Opere BB oduševili su publiku izvedbom najljepših djela hrvatskih skladatelja, potvrdivši snagu i međunarodnu prepoznatljivost domaće glazbene tradicije.
Rovinjsko Gradsko vijeće jednoglasno je usvojilo Deklaraciju kojom se traži ponovno uvođenje talijanskog jezika kao jezika društvene sredine, već od prvog razreda osnovne škole.
Građani će ukrasno bilje moći preuzeti na četiri lokacije: na Narodnom trgu i kod Doma mladih u Vodnjanu, u prostoru Zajednice Talijana u Galižani te na trgu ispred bivše mjesne zajednice u Peroju.
Područna škola u Rovinjskom Selu od školske godine 2026./2027. u potpunosti će koristiti cijelu zgradu, potvrdila je pročelnica Edita Sošić Blažević odgovarajući na pitanje vijećnika Emila Radovana o uvjetima rada i budućem uređenju škole.
Govoreći o izmjenama koje se odnose na paušalne obrtnike, Plenković je rekao kako cilj nije ugroziti poslovanje niti radna mjesta, već učiniti sustav pravednijim i prilagoditi porezna davanja razini prihoda.
Prema novim odredbama, trgovci će biti obvezni uskratiti prodaju alkoholnih i energetskih pića osobama za koje procijene da su mlađe od 18 godina, osim ako kupac valjanom identifikacijskom ispravom ne dokaže punoljetnost. Isto pravilo primjenjivat će se i na automatiziranim blagajnama.
Iako Hrvatska i dalje slovi kao jedna od najsigurnijih europskih država, IDS-ov saborski zastupnik Dalibor Paus upozorio je na kronični nedostatak policajaca u Istri te pozvao na bolje povezivanje policije i pravosuđa.
Izgradnja zgrade iznad Arene otvorila je pitanje prostornog planiranja u Puli. Gradska vijećnica Lorena Boljunčić upozorava da je riječ tek o najvidljivijem primjeru problema koji su već godinama prisutni u više gradskih naselja.
Zastupnica Možemo! Dušica Radojčić tvrdi da je zaprimila opsežnu prijavu zaposlenika Nacionalnog parka Brijuni koja ukazuje na moguće nezakonitosti, pogodovanja i korupciju te od nadležnih institucija traži hitnu istragu.
Ovo je još jedna u nizu mjera kojima Grad Rovinj-Rovigno nastavlja voditi brigu o starijim sugrađanima, s ciljem olakšavanja svakodnevnog života i povećanja dostupnosti gradskih usluga.
Istarski župan Boris Miletić sudjelovao je jutros u Zagrebu na sastanku kod premijera Andreja Plenkovića na kojem su predstavljene nove antiinflacijske mjere usmjerene na zaštitu građana, gospodarstva i stabilnosti javnih financija.