Istra ulaže 150 tisuća eura u dvojezičnu signalizaciju: novi znakovi na cestama diljem županije
Istarska županija nastavlja sustavno ulaganje u dvojezičnost – projekt postavljanja dvojezične prometne signalizacije na županijskim i lokalnim cestama vrijedan je ukupno 150 tisuća eura, a nova faza provedbe započinje ove godine.
IstraIN
19 Veljača 2026 I 12:50
Foto: IstraIN
Istarski župan Boris Miletić danas je u sjedištu Istarske županije u Puli s ravnateljem Županijske uprave za ceste Istarske županije Davidom Stankićem, potpisao Ugovor o namjenskom utrošku sredstava za dvojezičnu prometnu signalizaciju.
Svečanom potpisivanju prisustvovale su i zamjenica župana Jessica Acquavita te pročelnica Upravnog odjela za talijansku nacionalnu autohtonu zajednicu, nacionalne manjine i mlade Tea Batel.
Na poziv se prijavilo 35 udruga s ukupno 50 projekata i programa, a nakon provedenog postupka ocjenjivanja odabrano je 18 udruga koje će provoditi ukupno 22 projekta.
Na sjednici su sudjelovali i istarski župan Boris Miletić, pročelnica Upravnog odjela za talijansku nacionalnu autohtonu zajednicu, nacionalne manjine i mlade Tea Batel te pročelnik Upravnog odjela za kulturu i zavičajnost Vladimir Torbica.
13:55Prije 19 d24.03.2026
Naime, Istarska županija je i ove godine osigurala sredstva iz proračuna u ukupnom iznosu od 50.000 eura za izradu prometnog elaborata i postavljanje putokazne dvojezične prometne signalizacije za županijske i lokalne ceste na području Istarske županije na područjima na kojima se primjenjuje dvojezičnost.
„Veliko mi je zadovoljstvo što i ove godine potpisujemo Ugovor o namjenskom utrošku sredstava, kojim dodjeljujemo 50.000 eura Županijskoj upravi za ceste Istarske županije za izradu elaborata o dvojezičnoj prometnoj signalizaciji na županijskim i lokalnim cestama u dvojezičnim gradovima i općinama.
Time nastavljamo sustavno ulagati u projekt koji baštini i promiče dvojezičnost kao jednu od temeljnih posebnosti naše regije. U zadnje tri godine za uvođenje dvojezične prometne signalizacije izdvojili smo ukupno 150.000 eura, čime potvrđujemo kontinuitet i ozbiljnost u provedbi ove politike.
U vremenu globalne neizvjesnosti, sigurnost, stabilnost i uvažavanje različitosti važniji su nego ikada, a Istra može biti primjer kako se te vrijednosti dosljedno njeguju i pretvaraju u konkretne politike i projekte“, poručio je župan Miletić naglasivši da se nastavkom uvođenja dvojezične prometne signalizacije pomaže očuvanje kulturne i jezične raznolikosti, ali i osigurava ostvarivanje prava talijanske nacionalne autohtone zajednice, definiranih u Statutu Istarske županije.
Poseban naglasak stavljen je na područja kulture, obrazovanja, raznih manifestacija te jačanja institucionalne suradnje između predstavnika bošnjačke zajednice i županijskih tijela.
16:45Prije 121 d12.12.2025
Foto: Istarska županija
Ravnatelj ŽUC-a David Stankić također je izrazio zadovoljstvo nastavkom projekta koji je započeo 2024. godine u suradnji s Istarskom županijom.
„Projekt uvođenja dvojezične prometne signalizacije na županijskim i lokalnim cestama provodimo u fazama. Nakon izrade prometnog elaborata, ishođenja svih potrebnih suglasnosti i provedbe postupaka javne nabave, s radovima smo započeli u rujnu 2025. te su uspješno završeni do kraja godine.
Ovom fazom obuhvaćena su 84 naselja u 16 jedinica lokalne samouprave, čime smo značajno unaprijedili usklađenost prometne signalizacije na dvojezičnim područjima i osigurali njezinu potpunu zakonitost i funkcionalnost“, rekao je ravnatelj Stankić.
Foto: Istarska županija
U sklopu projekta Županijska uprava za ceste IŽ do sada je ukupno postavila 250 novih ploča dvojezične signalizacije, premjestila 37 postojećih, tehnički ispravnih ploča na nove mikrolokacije te dodatno postavila 37 novih prometnih znakova za ograničenje brzine.
Projekt se odvija u tri faze, od kojih je prva implementirala dio prometne signalizacije do kraja 2024. godine, a preostale dvije faze odvijaju se u 2025. i 2026. godini, za što je Istarska županija ukupno osigurala od 150.000 eura.
„Ovim projektom Istarska županija još je jednom potvrdila svoj senzibilitet prema talijanskoj nacionalnoj zajednici i važnost koju pridaje očuvanju dvojezičnosti na području cijele Istre“, kazala je zamjenica župana Jessica Acquavita, dok je pročelnica Upravnog odjela Tea Batel zahvalila svim dvojezičnim gradovima i općinama na dosadašnjoj suradnji pri izradi prometnog elaborata.
Osim tehničkog znanja, polaznicima će biti omogućeno i kreativno istraživanje te razvijanje vizualnog pripovijedanja, a program će završiti izložbom radova kao završnim korakom procesa učenja.
Izvanredan rezultat ostvario je Jiu Jitsu klub Lotus, koji je osvojio dva turnirska pehara – za najbolju momčad u gi i no gi disciplini. Članovi kluba ukupno su osvojili 37 medalja, od čega 11 zlatnih, 13 srebrnih i 13 brončanih.
Više od 500 sudionika okupilo se u Rovinju na 20. jubilarnoj Popolani, koja je i ove godine spojila sport, rekreaciju i humanost, a u dva dana prikupljeno je gotovo 5.000 eura za Društvo osoba s invaliditetom.
Pulska Arena ove će godine ugostiti neka od najvećih svjetskih i regionalnih glazbenih imena – od popa i rocka do elektroničke scene – dok istovremeno raste rasprava o granici između spektakla i očuvanja kulturne baštine.
Gotovo 250 pasa iz 15 država okupilo se u Balama na međunarodnoj CAC izložbi pasa, koja je nakon dva dana natjecanja potvrdila velik interes i iznimno jaku konkurenciju.
Izmjene zakona već su upućene u javno savjetovanje, nakon čega bi trebale biti usvojene na sjednici Vlade i upućene u hitnu saborsku proceduru. Premijer očekuje da bi zakon mogao biti izglasan do kraja travnja.
Vodnjan je bio domaćin uglednom talijanskom povjesničaru i političaru iz regije Veneto, čiji je posjet ponovno otvorio teme očuvanja kulturne baštine, multikulturalnosti i važnosti dijaloga u suvremenoj Europi.