Milanu Rakovcu uručena Nagrada za životno djelo 'Krasna zemljo - Meraviglioso paese'

Milanu Rakovcu, uglednom književniku, novinaru i publicistu, uručena je Nagrada Istarske županije za životno djelo "Krasna zemljo - Meraviglioso paese" zbog iznimnog doprinosa zavičajnoj književnosti i izdavaštvu, a svečanost dodjele održana je jučer navečer u Muzejsko-galerijskom prostoru Sveta srca u Puli.

''Životno djelo Milana Rakovca predstavlja izniman doprinos zavičajnoj književnosti i izdavaštvu i kao takvo priznato je na nacionalnoj i regionalnoj razini već nekoliko desetljeća“, ističe se u obrazloženju Nagrade koja je jednoglasnom odlukom Skupština Istarske županije – Regione Istriana uručena bardu istarske kulture Milanu Rakovcu, a na dan obljetnice rođenja Matka Brajše Rašana 11. prosinca.

Riječ je o nagradi za životno djelo, koja se treću godinu zaredom dodjeljuje pojedincima, istaknutim umjetnicima ili drugim kulturnim djelatnicima koji su svojim stvaralaštvom obilježili vrijeme u kojem su djelovali, a njihova djela i ostvarenja ostaju trajno dobro.

Ovogodišnja svečana dodjela bila je u znaku dvostrukih čestitki budući da je Milanu Rakovcu ovo ugledno priznanje uručeno dan uoči njegovog 86. rođendana.

Uz čestitke u ime Istarske županije i svoje osobno laureatu su nagradu za životno djelo u području kulture – plaketu i skulpturu „Istarska koza“, rad bujske umjetnice Lovorke Lukani - uručili župan Boris Miletić i zamjenica župana Jessica Acquavita, ističući da je Milan Rakovac svojim umjetničkim i kulturnim djelovanjem dao snažan i važan doprinos očuvanju, promicanju i obogaćivanju kulturnog identiteta Istre.

''Milan Rakovac pripada ljudima na koje je Istra ponosna, on nosi dušu našeg zavičaja. On kroz svoja djela objašnjava i opisuje stalne povijesne mijene Istre i uvijek nudi nova iščitavanja svih različitosti na Poluotoku koji oblikuju identitet prostora i ljudi, i na najbolji mogući način uvijek iznova prepričava Istru“, kazao je župan Boris Miletić

Istarska županija

„Priča Milana Rakovca o Istri i s Istrom je atemporalna i jedinstvena, a njegovo pokretanje i djelovanje Foruma Tomizza predstavlja spoj granica, bez granica, koji nosi trajnu razmjenu dijaloga i iskustva intelektualaca i umjetnika koji žive uz granicu“, rekla je zamjenica Acquavita.

Obrazloženje o dodjeli Nagrade „Krasna zemljo - Meraviglioso paese“ Milanu Rakovcu u ime predlagatelja Gradske knjižnice Umag - Biblioteca Civica Umago pročitao je njezin ravnatelj Neven Ušumović.

U obrazloženju se podsjeća da je Milan Rakovac dobitnik niza istarskih, nacionalnih i međunarodnih nagrada, ali najveće priznanje dobio je prije deset godina, 2015. kada su objavljena „Izabrana djela Milana Rakovca“ (V.B.Z., Zagreb) u četiri toma, koja su suma njegovog 50-godišnjeg stvaralaštva kao jednog od najvažnijih istarskih autora, književnog inovatora i avangardista. 

Na svečanosti je u ime domaćina riječi dobrodošlice i iskrene čestitke laureatu uz stihove iz poetske riznice velikana kulture Istre izrekao je Darko Komšo, ravnatelj Arheološkog muzeja Istre. O Milanu Rakovcu i njegovom djelu govorili su njegovi suradnici i prijatelji na sva tri jezika Istre - hrvatskom, slovenskom i talijanskom, simbolizirajući kulturni prostor Poluotoka, koje kroz svoje djelo povezuje i sublimira Milan Rakovac.

Istarska županija

Boris Domagoj Biletić, predsjednik Istarskog ogranka Društva hrvatskih književnika, nadahnuto je govorio o svom prijateljstvu s Milanom Rakovcem -  kojem je posvetio i pjesmu „Tkanje glasa“ , kao i njegovom književnom opusu, te naglasio: „da je Milan Rakovac napisao samo svoje široj publici najpoznatije djelo, roman ''Riva i druži', zatim pjesme iz zbirke SIK, potom nekoliko eseja i putopisa i, dopustite mi krajnje subjektivnu ocjenu, svoje najbolje književno djelo, roman 'Sliparija', bio bi opet Rakovac to što jest – i u književnosti, najprije u njezinom hrvatskom matičnom literarnom toku, a o Istri da se i ne govori, i na javnoj sceni kao strastven pisac, publicist, novinar, intelektualac koji i kad ne treba, jer to više ne mora, uvijek ima što reći. I nikad to ne prođe nezapaženo – komu pravo, komu krivo“. 

Organizatorica slovenskog dijela manifestacije Forum Tomizza i prevoditeljica i prijateljica Irena Urbič i ukazala je na značenje književnog stvaralaštva i kulturnog djelovanja Milana Rakovca, koje prelazi granice.

„Zašto se Rakovac čita u Ljubljani i Trstu? Zašto ga vole Tršćani Slovenci, koparski Talijani, a zašto  Bosanci raseljeni po cijelom svijetu? Zato što je desetljećima prije moderne politički korektne fraze o multikulturalizmu, svojom književnošću i novinarstvom ustrajno opisivao, razumio i branio pravo marginaliziranih, pravo svakoga na sjećanje. Drugačije sjećanje. Zato što je plemeniti provokator, jezični skakač, konstruktor hibridnih graničnih područja, gorki humorist u analizi sudbine 'malog' pojedinca u zagrljaju 'velike' povijesti. Sijač političke intervencije u području književnosti, neobuzdani kritičar cvjetajućih nacionalizama.

Istarska županija

Zato što je osmislio Međunarodni Forum Tomizza, a i nas, danas slovenski dio Istre, stavio na istarski tricikl i naučio nas kako ga voziti. Zato što je ljevičar i antifašist, ali svjestan nepravdi i anomalija koje prate uskogrudnu, jednodimenzionalnu ideologiju.

U vrijeme kada mislimo da sve znamo, naši susjedi malo ili ništa znaju jedni o drugima,  Rakovac je vrijedan cestar, prosvijećeni inženjer koji oštrom, a istovremeno blagom riječju tvrdoglavo krči put jednih drugima. Jedinstven i beskrajno vrijedan za sve nas. Ukratko: riječima tršćanskog pjesnika Carolusa Cergolyja: Rakovac - Del si, Del da, Del ja“, kazala je Irena Urbič.

„Iz dva područja djelovanja — vrednovanja čakavske i hrvatske istarske kulture te susreta i prožimanja s talijanskom, također autohtonom — i to u brojnim esejima te novinskim tekstovima, gotovo prirodno proizlazi Rakovčev doprinos multikulturalizmu, interkulturalizmu i višejezičnosti, bez kojih, doma i u očima cijele Hrvatske, istarsko društvo ne može i ne smije biti shvaćeno i tumačeno.

U konačnici, nagrada 'Krasna Zemljo' Milanu Rakovcu je autentično zaslužena, nije nikakva…sliparija“, zaključio je Silvio Forza, novinar i publicist.

Istarska županija

Zahvaljujući na Nagradi Milan Rakovac se na svoj autentičan način prisjetio korijena svoga umjetničkog stvaranja, čiji je kredo uvijek bio „dojti do srca i duše našega čovika“. Prisjećajući se svog dida Jure koji mu je kao gimnazijalcu, rokeru govorio da „ Čovik je čovik samo kad je čoviku – čovik“, preko povijesne memorije koja je imanentna mediteranskim narodima, Rakovac je samu bit svog kreativnog umjetničkog puta sažeo riječima: „Ja cijeli život pokušavam ući u tajne tih mehanizama koji nas održavaju u tome što jesmo, a jesmo stvarno nešto posebno - jesmo galaksija. Istra je galaksija.“

Svečani program, kroz koji je bogat književni svijet Milana Rakovca i njegov doprinos kulturi Istre, Mediterana i Europe uopće, stopljen s njegovim društvenim angažmanom, ljudskim vrednotama i jedinstvenim autorskim karakterom, vodio je Kristijan Nemet.

Istarsku himnu „Krasna zemljo“ otpjevao je Luka Žiberna, student Muzičke akademije u Puli, glumac Valter Roša sve je dirnuo čitajući pjesmu „Ruka“ iz zbirke „Sik“ i ulomak iz romana „'Riva i druži“, a pjesmom su to učinile i članice pulskog Zbora Praksa pod vodstvom Edne Jurcan Strenja.